Карлу и Рику удается сбежать, однако шериф сильно ранен в области ребра, он сильно пострадал во время драки с Губернатором и теперь стал обузой для собственного сына, испытывающего сильную внутреннюю боль из-за потерянной сестры и верных друзей.
Коля действительно думает так, но и Галина Ивановна разделяет такую же точку зрения.
Ворожцов понимает, что это может быть его последний день и решает отдать письмо Алене, которое она должна открыть только в случае его смерти.
Семакина понимает, что сделала ошибку и оставляет Будейко одного на лавочке, где скоро его хорошо угостят шампанским.
Последней пребывает на территорию боевых действий Мишонн, используя свои безупречные способности владения мечом, она пробивается к входу, но не находит там своих друзей живыми, под ногами лишь голова Хершела, еще недавно спасшего всех жителей от смертельно вируса гриппа.